Auszubildende:r als Fachinformatiker:in für Systemintegration (Ausbildung / Duales Studium | Hilpoltstein)

DIE ENERGIEWENDE AKTIV MITGESTALTEN

Seit 2007 steht ENERPIPE für eine klima- und umweltfreundliche Energieversorgung auf Basis Erneuerbarer Energien. Als einziger Hersteller auf dem deutschen Markt liefern wir alle Komponenten für den Bau eines Nahwärmenetzes. Solarthermie, Wärmepumpen mit Geothermie sowie Heizanlagen mit Biomasse oder Holzfeuerung, all diese Lösungen tragen dazu bei, die CO2-Emissionen erheblich zu reduzieren, indem Öl-und Gasheizungen ersetzt werden.

Möchtest Du Deine Ökobilanz und Deinen CO2-Fußabdruck verbessern? Eine sinnvolle Tätigkeit zum Wohle des Klimaschutzes ausüben? Mit der Vision einer sauberen Zukunft arbeiten wir am Standort Hilpoltstein erfolgreich an einer zukunftsfähigen und bürgernahen Energiewende.

Trag auch Du deinen Teil zur Energiewende bei und denk, zusammen mit uns, heute schon an morgen! #EnergiewendeJetzt!

Wir freuen uns auf Dich!

 
WIR BIETEN:

  • Sonderzahlungen in einem krisensicheren Unternehmen, z.B. Zuschläge, Weihnachtsgeld
  • Bei guter Leistung: garantierte Übernahme nach der Ausbildung plus Bonuszahlungen – also streng dich an 😉
  • Für erholsame Pausen stehen Dir Dachterrasse, Kickertisch und Tischtennisplatte zur Verfügung
  • Du bist zusammen mit allen Azubis an Projekten beteiligt, wie der Organisation von Sommerfest und Weihnachtsfeier
  • 2 Tage Extra-Lernurlaub zur Vorbereitung auf Prüfungen
  • Du bekommst ein iPad (für die Berufsschule und dein digitales Berichtsheft)
  • Für den Schulweg steht ein Firmenfahrzeug für dich bereit und wir zahlen Berufsschul-Parkgebühren
  • Übernahme von ÖPNV-Tickets, Kopier-/Büchergeld für die Berufsschule
  • Lade dein E-Auto kostenlos mit grünem Strom vom ENERPIPE -Solardach!
  • Modernes, klimatisiertes Bürogebäude, höhenverstellbare Schreibtische, eigener Laptop & geheizte Halle
  • Regelmäßige Azubi-Tage, Teamevents und Firmenfeste

Unser Ziel ist es, dass du dich bei uns wohlfühlst. Wir legen großen Wert auf ein kollegiales und von Gemeinschaftsgefühl geprägtes Umfeld. Die familiäre Arbeitsatmosphäre zeichnet sich durch ein besonderes „Wir-Gefühl“ aus. Und dafür tun wir auch einiges. Kontinuierlicher Austausch, Teamgeist, Teamevents und ein respektvoller sowie anerkennender Umgang sorgen für ein entspanntes Arbeitsklima.

 

DEINE AUFGABEN:

Du interessierst dich für Computer, möchtest im Unternehmen dafür sorgen, dass Arbeitsplätze, Netzwerke und Programme zuverlässig laufen, und hilfst anderen gern bei IT-Fragen weiter?

  • Du installierst und konfigurierst Laptops für neue Mitarbeitende
  • Du hilfst Mitarbeitenden bei technischen Problemen
  • Du kümmerst dich um das Berechtigungsmanagement
  • Du administrierst unsere Server und überwachst die Backupprozesse
  • Du administrierst unser Netzwerk, Firewall, Drucker und Telefone
  • Du schreibst Dokumentationen und Anleitungen
  • Du führst eigenständig neue Projekte durch

Fachinformatiker:in für Systemintegration ist ein anerkannter Ausbildungsberuf. Die duale Ausbildung dauert drei Jahre und findet im Betrieb sowie in der Berufsschule Roth statt. Alle Infos zum Ausbildungsberuf findest du auf der Seite der IHK.

WAS ERWARTEN WIR VON DIR?

  • Mittlerer Bildungsabschluss
  • Pünktlichkeit
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Du hast Interesse und bereits Erfahrung im Umgang mit Computern
  • Du kannst sorgfältig arbeiten und dokumentieren
  • Du hast Durchhaltevermögen und bewahrst auch in stressigen Situationen Ruhe

ENERPIPE als starker Partner für deine Ausbildung!

Unsere Mitarbeiter:innen machen es vor: Dank ihrer fundierten, handwerklichen Ausbildung zum/zur Anlagenmechaniker:in übernehmen sie bei ENERPIPE nun vielfältige Führungspositionen als Teamleiter:in für die Produktion/Technik oder im Vertrieb. Dabei startete auch unser Geschäftsführer Ludwig Heinloth seine Karriere mit dieser Ausbildung.

Bei uns herrscht eine lockere Arbeitsatmosphäre, wir sind alle per DU und finden uns auch gern nach Feierabend zusammen.
Nach der Ausbildung werden bei guter Leistung alls Azubis in ein festes Arbeitsverhältnis übernommen.

Auch als Ausbildungsabbrecher:in bist du bei uns willkommen und bekommst die Möglichkeit, deine berufliche Zukunft neu zu gestalten.

 
 

Du willst Teil unseres Teams werden?

Du bist motiviert, hast eine selbstständige Arbeitsweise und Lust in der zukunftsträchtigen Branche der Wärmenetze zu arbeiten? Wir bieten Dir beste Möglichkeiten nicht nur unsere Zukunft, sondern auch Deine eigene zu gestalten. Wenn du Wert auf kurze Entscheidungswege und eine persönliche Führungskultur legen, dich gerne persönlich und fachlich weiterbilden willst und eine team- und zielorientierte Unternehmenskultur suchst, dann bewirb Dich bei uns.

Bewirb dich über unser Online Bewerbungstool:

Online Bewerbung

Rückfragen gerne telefonisch an Katharina Harrer unter 09174 – 97 65 07-222.

Wir freuen uns über Deine Bewerbung!

 

PRAKTIKUM

Du bist noch nicht ganz sicher, ob der Beruf zu dir passt? Du kannst auch erstmal ein kleines Praktikum bei uns machen – ganz locker und unverbindlich.
Ob in den Ferien oder auch nur einen Tag Schnuppern – wir richten uns ganz nach dir!

Wir freuen uns auf Dich!

Aboniere unseren instagram Kanal:

https://www.instagram.com/enerpipe

Firmenkontakt und Herausgeber des Stellenangebots:

ENERPIPE GmbH
An der Autobahn M1
91161 Hilpoltstein
Telefon: +49 (9174) 976507-0
https://www.enerpipe.de

Für das oben stehende Stellenangebot ist allein der jeweils angegebene Herausgeber
(siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Stellenagebotstextes,
sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Stellenangebots. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

IT-Operator (m/w/d) (Vollzeit | Bremen / Telearbeit)

Deine Aufgaben:

Als IT-Operator (m/w/d) bist du mit deinem Team für die technische sowie organisatorische Antragsbearbeitung der Kundenanfragen zuständig. Hierbei erwarten dich unter anderem ein hauseigenes Rechenzentrum mit Servern, Netzwerk-Switchen und Storage-Systemen. Unterstütze uns dabei in folgenden Bereichen:

  • Betreuung und Beratung unserer Kunden im eID Bereich, z.B. bei der Neueinrichtung von Test- & Produktivmandanten oder der Verwaltung bestehender Mandanten
  • Erstellung und Verwaltung von Schlüsselmaterial
  • Administration unserer CA
  • Pflege und Wartung unserer eID Server (Linux, MariaDB, Springboot)

Dein Profil:

  • abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker:in für Systemintegration (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation
  • Leidenschaft zur IT und Interesse an neuen Technologien
  • gute Kenntnisse in der Administration von Linux-Server Betriebssystemen
  • Interesse an Kryptografie, insbesondere mit der Schlüsselverwaltung
  • eigenverantwortliches sowie kundenorientiertes Arbeiten
  • gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Einstellungsvoraussetzung: Bereitschaft zur Durchführung einer Sicherheitsüberprüfung (SÜ1 / SÜ2)

Firmenkontakt und Herausgeber des Stellenangebots:

Governikus GmbH & Co. KG
Hochschulring 4
28359 Bremen
Telefon: +49 (421) 20495-0
Telefax: +49 (421) 20495-11
http://www.governikus.de

Für das oben stehende Stellenangebot ist allein der jeweils angegebene Herausgeber
(siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Stellenagebotstextes,
sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Stellenangebots. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Junior IT Professional (w/m/d) – Systemintegration/Digitalisierung (Vollzeit | Kufstein)

Als SpiraTec Gruppe sind wir mit über 650 Mitarbeitenden in Deutschland, Frankreich, Italien, Österreich, Schweiz und USA an mehr als 40 Standorten die Experten, wenn es um industrielle Planung und Hightech-Lösungen in den Bereichen Digital Transformation, Engineering, Robotics Services, Automation und IT im Industrieumfeld geht. Industrie 4.0 intelligent und neuartig denken. Sei Teil eines zukunftsorientierten Unternehmens und setze mit uns innovative Lösungen auf Basis neuster Technologie und Ansätze um.

 

Was sind Deine Aufgaben

  • Du unterstützt die Umsetzung von Projekten mit zeitgemäßer & innovativster Technologie im Rahmen von Digitalisierungsinitiativen bei unseren Kunden 
  • Für unsere Kunden entwickelst du, installierst und nimmst industrielle IT-Lösungen im produktionsnahen Umfeld in Betrieb und bist für deren Betreuung zuständig
  • Du arbeitest mit Fokus auf Systemen der produktionsnahen IT von der Prozessdatenerfassung bis hin zur Integration an übergeordnete Systeme (PIMS, MES, PI-System)
  • Unseren Kunden stehst Du beratend zu Seite, um neue Themen zu definieren, aber auch aktuelle Themen weiterzuentwickeln
  • Ferner achtest Du auf die Einhaltung der Qualitätsstandards, bist für die Systemdokumentation verantwortlich und arbeitest bei Bedarf in Kunden-Workshops mit

 

Was wir an Dir schätzen

  • Du hast eine abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, Fachschule) im Bereich Elektrotechnik, Informatik, Mechatronik oder vergleichbar
  • Du hast Interesse an Projekten im Bereich Digitalisierung und Industrie 4.0
  • Du möchtest deinen beruflichen Schwerpunkt gerne auf das Thema System Integration und Consulting setzen, bist aber auch interessiert an weiteren Themenstellungen im Bereich IT-Security, Netzwerk-/ System-Virtualisierung sowie SW-Entwicklung
  • Du hast Teamgeist und Freude an spannenden Aufgaben sowie eine gute Problemlösungskompetenz

 

Was erwartet Dich bei uns

  • Wir bieten flexible Arbeitszeiten, Ausgleich von Mehrarbeit und die Möglichkeit zum Mobile Working (vglb. Homeoffice).
  • Wir fördern unsere Mitarbeiter individuell durch Schulungen und bieten dir durch unser Talentprogramm@SpiraTec noch schneller die Möglichkeit sich in eine Projektleitungs- und/oder Führungsrolle zu entwickeln.
  • Die SpiraTec zeichnet sich durch eine teamorientierte Arbeitskultur, flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und eine offene Kommunikationskultur aus.
  • Bei uns findest Du ein agiles Onboarding und einen persönlichen Buddy in Deiner Einarbeitungszeit.
  • Wir bieten die Möglichkeit der Mitarbeiterbeteiligung (Aktien), eine moderne Ausstattung mit kostenlosen Getränken und zusätzlich die Option dir ein Jobrad@SpiraTec* zu konfigurieren
  • Bei uns bekommst du einen Restaurant Pass* von pluxee. Diesen kannst du bei vielen verschiedenen Restaurants einsetzen
  • Wir feiern unsere Erfolge gerne gemeinsam – egal, ob Teamevents, sportliche Aktivitäten, Sommerfest oder Weihnachtsfeier
  • Das Einstiegsgehalt beträgt für diese Position überkollektivvertraglich mindestens € 46.0000/Jahr auf Vollzeitbasis (40Std./Woche). Eine weitere Überzahlung ist je nach Erfahrung und Qulifikation möglich.

 

Du möchtest Teil unseres Teams werden?

Bewirb dich schnell und einfach über unser Online-Bewerbungsformular.

Firmenkontakt und Herausgeber des Stellenangebots:

SpiraTec AG
An der Hofweide 7
67346 Speyer
Telefon: +49 (6232) 919060
Telefax: +49 (6232) 91906100
http://www.spiratec.com

Für das oben stehende Stellenangebot ist allein der jeweils angegebene Herausgeber
(siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Stellenagebotstextes,
sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Stellenangebots. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Ausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration (d/m/w) (Ausbildung / Duales Studium | Hofgeismar)

Ausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration (d/m/w) (Ausbildung / Duales Studium | Hofgeismar)

Tradition und Innovation

Seit 1919 ist die AKG Gruppe ein Spezialist auf dem Gebiet der Wärmeübertragung. Mit mehr als 3.000 Mitarbeitern an 14 Standorten in Europa, Amerika und Asien entwickeln und produzieren wir hochwertige Komponenten und Systeme für eine Vielzahl von Anwendungsbereichen und Branchen.

Hier bei uns in Hofgeismar bei Kassel erwartet Dich eine hochqualifizierte Ausbildung, spannende Aufgaben und beste Zukunftsperspektiven.

Zum Ausbildungsstart am 01.08.2026 suchen wir Dich als Auszubildenden zum Fachinformatiker für Systemintegration (d/m/w)

Während Deiner 3-jährigen Ausbildung:

  • Analysierst, planst, realisierst und administrierst du informations- und telekommunikationstechnische Systeme
  • Führst du neue oder modifizierte Systeme der Informations- und Telekommunikationstechnik ein und behebst Störungen
  • Kunden und Benutzern stehst du für die fachliche Beratung, Betreuung und Schulung zur Verfügung

Du hast:

  • Hoch- oder Fachhochschulreife
  • Mathematisches und technisches Verständnis und gute Englischkenntnisse
  • Team- und Kontaktfähigkeit, Leistungsbereitschaft und Zuverlässigkeit
  • Großes Interesse an IT-Technischen Fragestellungen

Du erhältst:

  • Spielraum und Eigenverantwortung: frühe Verantwortungsübernahme in interessanten und abwechslungsreichen Tätigkeiten sowie übergreifende Projektarbeit
  • Individuelle Förderung: strukturierte Ausbildungsbegleitung, regelmäßige Feedbackgespräche, jährliche Studienfahrten und die Option eines Auslandsaufenthaltes im Rahmen des Erasmusprogramms
  • Zuverlässigkeit und Kontinuität: wertebasierte Unternehmensführung sowie eine langfristige Perspektive in einem weltweit erfolgreichen mittelständischen und unabhängigen Familienunternehmen mit guten Übernahmechancen nach Ausbildungsabschluss
  • Motivierendes Arbeitsumfeld: attraktive Ausbildungsvergütung, 30 Tage Urlaub sowie weitere Benefits, wie z.B. Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Gleitzeit und eine bezuschusste betriebliche Altersvorsorge, bei einem ausgezeichneten „Deutschen Weltmarktführer“

Werde Teil unseres Teams!

 

Für weitere Auskünfte steht Dir Herr Martin Müller gerne unter 05671 / 883-1441 zur Verfügung. Sende bitte Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: bewerbungen@akg-gruppe.de

Firmenkontakt und Herausgeber des Stellenangebots:

AKG Group
Am Hohlenweg 31
34369 Hofgeismar
Telefon: +49 (5671) 883-0
http://www.akg-gruppe.de

Für das oben stehende Stellenangebot ist allein der jeweils angegebene Herausgeber
(siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Stellenagebotstextes,
sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Stellenangebots. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Senior Business Consultant mit Fokus Energiewirtschaft (m/w/d) (Vollzeit | Würzburg / Telearbeit)

Du willst etwas bewegen, Verantwortung übernehmen und bei einem dynamischen IT-Dienstleister richtig durchstarten?
Du möchtest deine Expertise im Bereich der Energiewirtschaft und/oder IT einbringen und Dich stetig weiterentwickeln?

Dann bist du bei uns genau richtig!

INTENSE ist ein dynamisches, mittelständisches Software- und IT-Beratungsunternehmen, das auf Prozessoptimierung, digitale Lösungen und Effizienzsteigerung in der Energiewirtschaft spezialisiert ist. Mit rund 150 Mitarbeitenden arbeiten wir in einer einzigartigen, wertebasierten Unternehmenskultur, die Teamgeist, Innovation und persönliche Weiterentwicklung in den Fokus stellt. Gemeinschaft und Vertrauen stehen bei uns im Mittelpunkt – egal, ob im Büro oder unterwegs. Du arbeitest an spannenden Projekten mit namhaften Kunden, die deinen Einfallsreichtum täglich fordern und fördern. Gleichzeitig profitierst du von flachen Hierarchien, kurzen Entscheidungswegen und einer inspirierenden Mischung aus Start-Up-Mentalität und der Professionalität eines etablierten Unternehmens. 
 
Als Senior Business Consultant treibst du die Entwicklung und Optimierung energiewirtschaftlicher Geschäftsprozesse voran. Du analysierst, optimierst und setzt innovative Lösungen um, während du sowohl strategische als auch organisatorische Rahmenbedingungen im Auge behältst. Dabei berätst du unsere Kunden auf Augenhöhe und arbeitest eng mit interdisziplinären Teams zusammen, um gemeinsam die besten Ergebnisse zu erzielen. Das macht Dich zu einem unverzichtbaren Partner in unseren Projekten.

Gearbeitet wird an einem unserer vier Standorte, bei Kunden oder mobil – Wohnortnähe zum Standort ist kein Muss. 

Was wir gemeinsam vorhaben

  • Beratung unserer Kunden bei der Entwicklung innovativer Geschäftsmodelle und digitalen Strategien in der Energiewirtschaft
  • Unterstützung unserer Kunden bei der Analyse und Neuorganisation bestehender Geschäftsprozesse
  • Übernahme von Verantwortung in unserer Unternehmensstruktur oder als (Teil)-Projektleiter in unseren Kundenprojekten – je nach Erfahrungslevel
  • Kontinuierliche Weiterbildung zu aktuellen Entwicklungsthemen in der Energiebranche und Know How-Transfer mit deinen Kollegen
  • Unterstützung der Pflege unseres Kundenstamms und Akquise neuer Projekte

Was du mitbringst

  • Fundierte Berufserfahrung in der Projektarbeit und IT-Beratung im energiewirtschaftlichen Umfeld
  • Konzeptionelle und analytische Fähigkeiten
  • Eigenverantwortliches Arbeiten und Zusammenarbeit im Team
  • Wissen im energiewirtschaftlichen Umfeld, z.B. Energiehandel- und Portfoliomanagement, ETRM, Energievertrieb, Abrechnung, Kundenservice, Energiedatenmanagement, Netzwirtschaft, Asset-Management, Workforce-Management
  • Kenntnis von digitalen Unternehmensprozessen und Standardsoftware bei EVU
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Darum INTENSE: Auf diese Benefits kannst Du dich freuen

  • Eine offene und kollegiale Unternehmenskultur mit coolen Teamevents
  • Work Everywhere​ innerhalb der EU
  • Bonusoption oder variables Gehaltsmodell
  • Moderne Arbeitsmittel und ein persönliches IT-Budget
  • Zuschuss zu Kinderbetreuung & BAV
  • Mobility-Zuschuss: Bahncard, Firmenwagen oder Jobrad
  • Fitness-Angebote
  • Corporate Benefits mit vielen Vergünstigungen
  • Programm für mentale Gesundheit
  • Sabbatical
Firmenkontakt und Herausgeber des Stellenangebots:

INTENSE AG
Schweinfurter Straße 11
97080 Würzburg
Telefon: +49 (931) 66078-0
Telefax: +49 (931) 66078-14
https://www.intense.de/

Für das oben stehende Stellenangebot ist allein der jeweils angegebene Herausgeber
(siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Stellenagebotstextes,
sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Stellenangebots. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet